Sobre los chilenos, google y Provionline
Posted by cereal_bars | Posted in linux | Posted on 08-02-2010-05-2008
5
Hoy vía twitter @lenore_ compartió este artículo. La verdad es que estoy muy de acuerdo con lo mal que escribimos y hablamos los chilenos. Siempre he dicho que no hablamos español, hablamos chileno. Y, personalmente, creo que no está bien.
Ahora, de ahi a que Google creara el Chilean Ignorant Development Group solo para entender como hablamos/escribimos? Eso es mucho. Y no lo digo por el hecho de crear este grupo, sino que dudo mucho que Google pierda tiempo y dinero en un grupo como ese con taaantos proyectos interesantes que desarrollan.
Lamentable que algunas páginas hagan tanto ruido por lo mal que hablamos. Peor aun: si critican lo mal que hablamos, lo mal que escribimos y todo eso, no pueden incluir la palabra sorry en su artículo.
Personalmente encontré que es un pésimo artículo, sin objetividad ni fuentes confiables. De los dominios mencionados en el artículo (gugol.cl, gogle.cl, jogle.cl), los dos primeros realmente existen y son propiedad de Google Inc. de la misma forma que existen en otros paises, como Argentina. El otro dominio, jogle.cl, existe pero está registrado por un particular.
Ojo con este tipo de “noticias”, que no son tal. Muy mal por Provionline.cl.
A tener cuidado y no creer todo lo que se publica en internet. Siempre es bueno darle una vuelta más a lo que leemos, analizar un poco lo que estamos leyendo y sacar nuestras propias concluciones… Es muy facil leer y creer. Un poco más complejo es leer, pensar y concluir algo, pero es lo mejor…
No te entiendo nah mucho compare … si nosotros cuando aprendemos ingles nos damos cuenta que se habla, se escribe y canta distinto en muchas partes, nos damos el trabajo de aprenderlo … porque los gringos o extranjeros no se van a dar el trabajo de aprender de lo nuestro, si bien es una transformación del lenguaje … es “Nuestra”, sea como sea …
chumaskalo
PD: el link al articulo no sirve
“En el mismo sentido señaló que Chile lidera las búsquedas de términos como secso, jot gilrs, shicas sexis, internex, hotmeil, gemeil los que GENERAN PERDIDAS MILLONARIAS para la EMPRESA debido a la necesidad de desarrollar soluciones para gente ignorante: “tenemos un departamento completo dedicado a tratar de entender la forma de escribir de sus compatriotas. El Chilean Ignorant Development Group se encarga de tomar todos estos términos de búsqueda mal escritos y los transforma en lo que el usuarios debería haber escrito.”
————————
que sigan perdiendo plata nomas! XD
xau!
es verdad lo que dice eduardo…
si te fijas, en toda latinoamerica se usan estas palabras, cada país usa sus propios códigos… llamese peruanos, colombianos, mexicanos, chilenos, argentinos, etc… y los gringos pa que decir… en fin… articulos weones no mas jajaja gente ociosa…
Señor Boris, una mierda de articulo el de provionline
Según el representante de la compañía, es el único país del mundo donde se tuvieron que habilitar las direcciones Gugol.cl, gogle.cl y jogle.cl para que la gente accediera al buscador.
dos de las tres direcciones no existen, CHANTA la caga de articulo
Saludos!.
Estimado Eduardo:
Junto con saludarte, creo que sea cierto o no lo que dice el artículo es importante destacar el nivel oral y escrito de nuestros niños y adolecentes, es deprimente como hablan, peor como escriben con el tema de los chat y msn.
Creo que mas importante que criticar o sentir que somos autenticos por que usamos terminos propios eso es ser super para el resto del mundo, que queda para la cultura de las nuevas generaciones, cual crees que es la imagen que existe en el mundo de nuetro lenguaje ??
Eso te llena de orgullo ???
Saludos